DIN EN 12193, Ausgabe 2008-04

Licht und Beleuchtung - Sportstättenbeleuchtung

Inhaltsverzeichnis DIN EN 12193:

  Seite 
1  Anwendungsbereich  5 
2  Normative Verweisungen  5 
3  Begriffe  5 
4  Anzugebene Daten  6 
5  Allgemeine Grundsätze der Beleuchtungsanlage  8 
5.1  Referenzraster für die Berechnung und Messung  8 
5.2  Messgeräte  11 
5.3  Messprotokoll  12 
5.4  Akzeptierbare Abweichungen  12 
5.5  Wartung  13 
5.6  Beleuchtung der Zuschauerbereiche  13 
5.7  Sicherheit für Teilnehmer und für das Fortsetzen einer Sportveranstaltung bei Lichtausfall  13 
5.8  Blendungsbegrenzung  14 
5.9  Farben und Reflexionseigenschaften der Oberflächen  15 
5.10  Störwirkung  15 
6  Anforderungen an die Beleuchtung für die in Europa am häufigsten ausgeübten Sportarten  16 
6.1  Allgemeine Anforderungen  16 
6.2  Anforderungen für die einzelnen Sportarten  17 
6.3  Spezielle Anforderungen für Farbfernseh- und Filmaufnahmen  20 
Anhang A (normativ)  Anforderungstabellen  24 
Anhang B (informativ)  A-Abweichung  40 


Erläuterungen:

Die Festlegungen dieser Norm gelten für die Beleuchtung von Sportstätten in Innen- und Außenanlagen für die in Europa am häufigsten ausgeübten Sportarten. Es werden Werte für Beleuchtungsstärken, Gleichmäßigkeiten, Blendungsbegrenzung und Farbeigenschaften der Lichtquellen angegeben, um die Beleuchtung von Sportstätten zu planen und überprüfen zu können. Alle Anforderungen sind als Mindestwerte zu verstehen. Verfahren zur Messung dieser Werte werden angegeben. Für die Blendungsbegrenzung werden für einzelne Sportarten außerdem Einschränkungen bezüglich der Anordnung der Leuchten gegeben. Für Anforderungen an die Notbeleuchtung wird auf DIN EN 1838 verwiesen.

Diese Norm wurde vom CEN/TC 169 "Licht und Beleuchtung" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit war der Arbeitsausschuss NA 058-00-13 AA "Sportstättenbeleuchtung" im FNL verantwortlich.


 

Stichworte in Zusammenhang mit DIN EN 12193

Beleuchtung, Protokoll, Referenzraster, Sportstättenbeleuchtung, Zuschauerbereich

DIN-Normen
Elektro

99,00 €/Jahr zzgl. MwSt.

DIN-Normen
Komplett-Paket

999,00 €/Jahr zzgl. MwSt.