Norm

DIN EN 12063 | 2024-09

Ausführung von Arbeiten im Spezialtiefbau - Spundwandkonstruktionen

Diese Norm legt Anforderungen, Empfehlungen und Hinweise über die Ausführung von verbleibenden oder temporären Spundwandkonstruktionen, kombinierten Spundwänden und Trägerpfahlwänden, sowie über die Handhabung von Geräten und Materialien fest.
Sie wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 288 „Ausführung von Arbeiten im Spezialtiefbau“ erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-05-18 AA „Spundwandkonstruktionen (SpA zu CEN/TC 288/WG 19)“ im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).

Inhaltsverzeichnis DIN EN 12063:

Änderungen
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe und Symbole
Bild 1 - Beispiele für kombinierte Spundwände
Bild 2 - Beispiel für eine Kreiszelle aus Flachprofilen
Bild 3 - Beispiel für eine Trägerpfahlwand mit H-Bohlen
Bild 4 - Beispiel für eine Trägerpfahlwand mit Rohrpfählen
Bild 5 - Beispiel einer Rammhaube
Bild 6 - Beispiele für Mäklersysteme
Bild 7 - Beispiel eines Rammgeräts mit starrem Mäkler
Bild 8 - Beispiel einer selbstschreitenden Presse
Bild 9 - Beispiel einer mäklergeführten Presse
Bild 10 - Beispiele für Spundwandkonstruktionen
4 Notwendige Informationen für die Ausführung der Arbeiten
5 Untersuchungen des Baugrundes
6 Materialien und Produkte
7 Erwägungen zur Planung
8 Ausführung von Spundwandkonstruktionen
8.1 Allgemeines
8.2 Vorbereitung des Baugeländes
8.3 Lagerung und Handhabung der Spundbohlen
8.4 Schweißen und Schneiden von Stahlelementen
8.5 Einbringen
8.6 Toleranzen der Wand für horizontale Positionierung und Vertikalität
8.7 Korrekturen der Positionierung bei Spundbohlen während des Einbringens
8.8 Einbau von Verankerungen
8.9 Gurte und Aussteifungen
8.10 Aushub, Hinterfüllung, Drainage und Entwässerung
8.11 Ziehen von Spundbohlen
8.12 Felsdübel und Felsanker
8.13 Abdichtung
9 Bauüberwachung, Prüfungen und Kontrollen
10 Baustellenberichte
11 Spezielle Erfordernisse
Anhang A (informativ) Handhabung und Lagerung der Spundbohlen
Bild A.8 - Beispiel des Einsatzes eines Schnellspannschäkels, um Spundbohlen vom Stapel aufzunehmen
Bild A.12 - Beispiel der Anwendung einer Einfädelvorrichtung für die Aufstellung von Wandabschnitten vor dem Einbringen
Anhang B (informativ) Schweißen von Spundbohlen
Bild B.2 - Verbindungsstoß von Spundbohlen mittels Laschen
Anhang C (informativ) Einbringen von Spundbohlen
Anhang D (informativ) Einbringverfahren und Rammhilfen
Anhang E (informativ) Wasserdichtheit von Spundwandschlössern
Anhang F (normativ) Holzspundbohlen und -gurtungen
Anhang G (normativ) Zusätzliche Toleranzen bei Rohrpfählen
Anhang H (informativ) Baugrundbewegung aufgrund des Einbringens
Anhang I (normativ) Spundbohlen und Betonholme aus Fertigbeton
Anhang J (normativ) Kunststoffspundbohlen
Anhang K (informativ) Schlagbohren als Einbringmethode für Rohrpfähle

LizenzpflichtigDie wesentlichen Abschnitte der DIN EN 12063 im Originaltext:

  • Genau die relevanten Original-Abschnitte
  • Online immer aktuell

Änderungen DIN EN 12063

Gegenüber DIN EN 12063:1999-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: das Dokument wurde technisch überarbeitet; normative Verweisungen wurden aktualisiert; alle Bilder wurden überarbeitet; kombinierte Spundwände, Trägerpfahlwände, K ...

1 Anwendungsbereich DIN EN 12063

Seite 7, Abschnitt 1
Dieses Dokument legt Anforderungen, Empfehlungen und Hinweise über die Ausführung von verbleibenden oder temporären Spundwandkonstruktionen, kombinierten Spundwänden und Trägerpfahlwänden, sowie über die Handhabung von Geräten und Materialien fest. D ...

3 Begriffe DIN EN 12063

Seite 8 ff., Abschnitt 3
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. ISO und IEC stellen terminologische Datenbanken für die Verwendung in der Normung unter den folgenden Adressen bereit: IEC Electropedia: verfügbar unter https://www.electropedia.org/, ...

Bild 1 Beispiele für kombinierte Spundwände - Spundwandkonstruktionen

Seite 14, Abschnitt Bild 1
...

Bild 2 Beispiel für eine Kreiszelle aus Flachprofilen - Spundwandkonstruktionen

Seite 14, Abschnitt Bild 2
...

Bild 3 Beispiel für eine Trägerpfahlwand mit H-Bohlen - Spundwandkonstruktionen

Seite 15, Abschnitt Bild 3
...

Bild 4 Beispiel für eine Trägerpfahlwand mit Rohrpfählen - Spundwandkonstruktionen

Seite 15, Abschnitt Bild 4
...

Bild 5 Beispiel einer Rammhaube - Spundwandkonstruktionen

Seite 16, Abschnitt Bild 5
...

Bild 6 Beispiele für Mäklersysteme - Spundwandkonstruktionen

Seite 17, Abschnitt Bild 6
...

Bild 7 Beispiel eines Rammgeräts mit starrem Mäkler - Spundwandkonstruktionen

Seite 18, Abschnitt Bild 7
ANMERKUNG Eine vollständige Liste der Einbri ...

Bild 8 Beispiel einer selbstschreitenden Presse - Spundwandkonstruktionen

Seite 19, Abschnitt Bild 8
...

Bild 9 Beispiel einer mäklergeführten Presse - Spundwandkonstruktionen

Seite 20, Abschnitt Bild 9
...

Bild 10 Beispiele - Spundwandkonstruktionen

Seite 20, Abschnitt Bild 10
...

8.5 Einbringen - Spundwandkonstruktionen

Seite 52 ff., Abschnitt 8.5
8.5.1 Das Einbringverfahren, die zugehörigen Geräte und die Rammhilfen müssen auf der Basis von vergleichbaren Erfahrungen ausgewählt werden und mit dem in der Planung nach 7.2.1 bestimmten Profil übereinstimmen. 8.5.2 Wenn keine vergleichbare Erfahr ...

8.6 Toleranzen der Wand für horizontale Positionierung und Vertikalität - Spundwandkonstruktionen

Seite 56 f., Abschnitt 8.6
8.6.1 Die horizontale Positionierung und die Vertikalität der Spundbohlen nach dem Einbringen sollten den empfohlenen Werten in Tabelle 4 entsprechen. Diese Tabelle enthält Werte für den Normalfall. 8.6.2 Die Toleranzen der horizontalen Positionierun ...

8.7 Korrekturen der Positionierung der Spundbohlen während des Einbringens - Spundwandkonstruktionen

Seite 57 f., Abschnitt 8.7
8.7.1 Wenn das Einbringen in sehr harten Baugrundschichten durchgeführt wird, sollte der Steifigkeit und der Stabilität des Führungsrahmens besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden, damit Querneigungen und ein Vor- und Nacheilen sowie horizontale Ver ...

8.8 Einbau von Verankerungen - Spundwandkonstruktionen

Seite 58, Abschnitt 8.8
8.8.1 Die Lage, die Richtung und die Konstruktion der Verankerungen, einschließlich der Verbindungen mit den Gurten, müssen den Spezifikationen aus der Planung entsprechen. 8.8.2 Die Beschaffenheit des Materials und die Verdichtung der Hinterfüllung ...

8.9 Gurte und Aussteifungen - Spundwandkonstruktionen

Seite 58 f., Abschnitt 8.9
8.9.1 Gurte und Aussteifungen müssen entsprechend EN 1090-2 konstruiert und eingebaut werden (siehe auch 7.3.1). 8.9.2 Um eine einheitliche Lastverteilung auf den ...

8.10 Aushub, Hinterfüllung, Dränage und Entwässerung - Spundwandkonstruktionen

Seite 59, Abschnitt 8.10
8.10.1 Aushub, Hinterfüllung, Drainage und Entwässerung sind mit der nötigen Sorgfalt und in Übereinstimmung mit den Spezifikationen aus der Planung auszufüh ...

8.11 Ziehen von Spundbohlen - Spundwandkonstruktionen

Seite 60, Abschnitt 8.11
8.11.1 Wenn Spundbohlen gezogen werden, ist auf Folgendes zu achten: vertikale und horizontale Verformungen im benachbarten Boden; die Möglichkeit einer Verbindung verschiedener Grundwasserstockw ...

8.12 Felsdübel und Felsanker - Spundwandkonstruktionen

Seite 60 ff., Abschnitt 8.12
Bild 30 zeigt ein Beispiel für Felsdübel und Felsanker. 8.12.1 Wenn die Anwendung von Felsdübeln notwendig ist, muss ein geeignetes Rohr an den Spundbohlen befestigt werden, um die genaue Positionierung des Dübels im Fels sicherzustellen. 8.12.2 Um V ...

Bild A.8 Beispiel des Einsatzes eines Schnellspannschäkels, um Spundbohlen vom Stapel aufzunehmen - Spundwandkonstruktionen

Seite 73, Abschnitt Bild A.8
...

Bild A.12 Beispiel der Anwendung einer Einfädelvorrichtung für die Aufstellung von Wandabschnitten vor dem Einbringen - Spundwandkonstruktionen

Seite 76, Abschnitt Bild A.12
...

Bild B.2 Verbindungsstoß von Spundbohlen mittels Laschen - Spundwandkonstruktionen

Seite 79, Abschnitt Bild B.2
...

Verwandte Normen zu DIN EN 12063 sind

Stichworte in Zusammenhang mit DIN EN 12063

Pfahlwand, Spezialtiefbau, Spundbohle, Spundwand, Verankerung
DIN EN 12063, Ausgabe 2024-09: Ausführung von Arbeiten im Spezialtiefbau - Spundwandkonstruktionen.
Das sagen unsere Kunden
Christoph Geisenheyner über Baunormenlexikon
"Als Architekt nutze ich das Baunormenlexikon schon seit vielen Jahren, sowohl in der Entwurfsplanung, vor allem aber in der Ausführungsplanung und Ausschreibung. Das gilt analog für unsere Tragwerksplanung. Für mich ist es ein unerlässliches und zuverlässiges Planungswerkzeug geworden. Überzeugend finde ich nach wie vor die unschlagbare Aktualität der DIN-Normen-Zitate und die Schnelligkeit, mit der ich dank der präzisen Suche benötigte Normenausschnitte finde. Als Onlinedienst kann ich Baunormenlexikon flexibel an jedem Arbeitsort nutzen. Es erschließt sich intuitiv, kommt auf den Punkt und verzichtet auf Schnickschnack." Christoph Geisenheyner Architekt, Weimar www.brameygroup.de
Was Sie aus Baunormen benötigen im Originaltext. Am PC, Tablet oder mobil.
Jetzt kostenlos testen:
Online immer aktuell.
Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, verwenden wir Cookies. Einige dieser Cookies sind erforderlich für den reibungslosen Ablauf dieser Website, andere helfen uns, Inhalte auf Sie zugeschnitten anzubieten. Wenn Sie auf „ Ich akzeptiere“ klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Individuelle Cookie-Einstellungen Ich akzeptiere