Diese Norm legt die Anforderungen an die Planung, den Einbau, die Prüfung und Wartung von Schwer-, Mittel- und Leichtschaumlöschanlagen fest und beschreibt die diesbezüglichen Verfahren.
Diese Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 191 „Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen“ erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche/nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 031-03-02 AA „Schaum- und Pulverlöschanlagen — SpA zu CEN/TC 191/WG 2 und WG 4“ im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW).
Inhaltsverzeichnis DIN EN 13565-2:
Passend für mich mit DIN EN 13565-2
Die wesentlichen Abschnitte der DIN EN 13565-2 im Originaltext:
- Genau die relevanten Original-Abschnitte
- Online immer aktuell
Änderungen DIN EN 13565-2
Gegenüber DIN EN 13565-2:2009-09 und DIN EN 13565-2 Berichtigung 1:2011-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: Abschnitt 1, Anwendungsbereich, aktualisiert und detailliert; Abschnitt 2, Normative Verweisungen, aktualisiert; Begriff 3.1.40, Bra ...
1 Anwendungsbereich DIN EN 13565-2
Seite 8, Abschnitt 1
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Planung, den Einbau, die Prüfung und Wartung von Schwer-, Mittel- und Leichtschaumlöschanlagen fest und beschreibt die diesbezüglichen Verfahren. Schaumlöschanlagen dürfen verwendet werden, um die Freiset ...
3 Begriffe DIN EN 13565-2
Seite 9 ff., Abschnitt 3
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach prEN 13565-1:2016 und die folgenden Begriffe. ISO und IEC stellen terminologische Datenbanken für die Verwendung in der Normung unter den folgenden Adressen bereit: IEC Electropedia: verfüg ...
4.1.1 Allgemeines - Schaumlöschanlagen
Seite 13 f., Abschnitt 4.1.1
Die Werkstoffe der Bauteile von Schaumlöschanlagen müssen so gewählt werden, dass sie beständig gegenüber den Stoffen sind, mit denen sie in Berührung kommen. Einzelheiten zum verwendeten Schaummittel sind aufzubewahren – einschließlich Typ, Markenbe ...
4.1.2 Aufbringraten - Schaumlöschanlagen
Seite 14 f., Abschnitt 4.1.2
Die Aufbringraten für Schwer- und Mittelschaum sind wie folgt zu berechnen: Der Korrekturfaktor für Mittelschaum-Aufgabeeinrichtungen muss durch eine Prüfung für spezifische Anwendungen ermittelt werden, die einen Sicherheitsfaktor des 1,6fachen der ...
4.1.3 Umweltbetrachtungen - Schaumlöschanlagen
Seite 16, Abschnitt 4.1.3
Brände, bei denen Schaum aufgebracht wird, können eine Größenordnung haben, die ausreicht, dass erhebliche Mengen an ablaufendem Löschwasser und Luftverschmutzung produziert werden, die möglicherweise umweltschädlich ...
4.1.4 Planung - Schaumlöschanlagen
Seite 16, Abschnitt 4.1.4
Schaumlöschanlagen sollten nicht gesondert, sondern als Teil einer Risikobewertung zusammen mit Prozesssteuerungen und manuellen Brandbekämpfungsressourcen betrachtet werden. Planung, Einbau, Änderung und Erweiterung von Schaumlöschanlagen dürfen aus ...
4.1.5 Dokumentation - Schaumlöschanlagen
Seite 16, Abschnitt 4.1.5
Der Errichter muss dem Nutzer der Schaumlöschanlage zumindest folgende Unterlagen zur Verfügung stellen: Betriebsanleitung; allgemeine Über ...
4.1.6 Vorkehrungen manuelle Brandbekämpfung - Schaumlöschanlagen
Seite 17, Abschnitt 4.1.6
Zusätzlich zu den Anforderungen an stationäre Schaumlöschanlagen sollten Einrichtungen für manuelle Brandbekämpfung mit Schaum vorgesehen werden. Hierzu ist der Anschluss von Schlauchleitungen vorzusehen, durch die jeder Punkt innerhalb des Gefährdun ...
4.1.7 Geräte - Schaumlöschanlagen
Seite 17, Abschnitt 4.1.7
Pumpen, Schaummitteltank(s), Zumischer, Bedieneinrichtungen und die zugehörigen Steuerungen müssen die folgenden Anforderungen erfüllen: sie sind gegen den Brand durch einen angemessenen Abstand zu Brandgefährdungen oder durch feuerfeste Gehäuse ode ...
4.2 Wasserversorgung - Schaumlöschanlagen
Seite 18 f., Abschnitt 4.2
4.2.1 Wasserbedarf. Der Wasserbedarf hängt von der Berechnungsfläche, der Aufbringrate und der Betriebszeit sowie zusätzlich vom Bedarf der an dieselbe Wasserversorgung angeschlossenen handbetätigten Löschgeräte ab. Der Wasserbedarf ist für das größt ...
4.3 Schaummittel - Schaumlöschanlagen
Seite 19 f., Abschnitt 4.3
4.3.1 Allgemeines. Schaummittel müssen nach EN 1568 geprüft und verifiziert werden. Spezielle Anforderungen an Schwerschaum, der für polare Brennstoffe geeignet ist, sind ebenfalls angegeben. ANMERKUNG Nach EN 1568-3 und EN 1568-4 als Schwerschaum ...
4.4 Schaummittelzumischer - Schaumlöschanlagen
Seite 21, Abschnitt 4.4
Schaummittelzumischer müssen für das verwendete Schaummittel oder ein Schaummittel mit ähnlichen Viskositätseigenschaften die Anforderungen von prEN 13565-1 erfüllen. Schaummittelzumischer sind entsprechend de ...
4.5 Rohrnetz - Schaumlöschanlagen
Seite 21 f., Abschnitt 4.5
4.5.1 Wasser- und Schaummittelrohrnetz. Alle Wasser- und Schaummittelrohrleitungen sind nach EN 12845 zu planen, hydraulisch zu berechnen, zu liefern und einzubauen. Die Mindest-Bemessungsaufbringrate muss bei dem hydraulisch entferntesten geschützte ...
4.6 Schaumaufgabeeinrichtungen und Schaumerzeuger - Schaumlöschanlagen
Seite 22, Abschnitt 4.6
Schaumaufgabeeinrichtungen und Schaumerzeuger müssen: prEN 13565-1 entsprechen; aus Stahl oder gleichwertigem Werkstoff hergestellt sein; so eingebaut werden, dass die regelmäßige Instandhaltun ...
4.7 Bedien- und Steuereinrichtungen - Schaumlöschanlagen
Seite 22 f., Abschnitt 4.7
4.7.1 Brandmeldung. Brände oder potentiell brandauslösende Bedingungen können durch menschliche Wahrnehmung oder automatische Mittel erkannt werden. Automatische Brandmeldung muss durch die Verwendung von Einrichtungen erreicht werden, die für die er ...
5 Vorratstanks für brennbare Flüssigkeiten, Auffangräume und Produktionsbereiche - Schaumlöschanlagen
Seite 24 ff., Abschnitt 5
5.1 Allgemeines. Schaumaufbringraten sind unter Verwendung der Gleichung (1) sowie der in Tabelle 4 angegebenen Korrekturfaktor für die Objektart ( fo) zu bestimmen. Tabelle 4 — Korrekturfaktoren für die Objektart fo – Vorratstanks für brennbare Flü ...
Bild 1 Typische Anordnungen von Subsurface-Aufgabestellen - Schaumlöschanlagen
Seite 28, Abschnitt Bild 1
: Legende | 1 | Auffangraum 1 | 2 | Tank 1 | 3 | Auffangraum 2 | 4 | Tank 2 | 5 | Absperrschieber (in Betrieb offen) | 6 | Berstscheib ...
Bild 2 Typischer Schaumleitring bei Schwimmdachtanks - Schaumlöschanlagen
Seite 31, Abschnitt Bild 2
...
11 Inbetriebnahme, Prüfung und regelmäßige Überprüfungen - Schaumlöschanlagen
Seite 49 ff., Abschnitt 11
11.1 Unterweisung des Bedienpersonals. Während der Inbetriebnahme muss eine Unterweisung des Personals erfolgen, das für den Betrieb der Schaumlöschanlagen verantwortlich ist. 11.2 Inbetriebnahme. 11.2.1 Allgemeines. Die Schaumlöschanlage ist vor Inb ...