Norm

DIN EN 13670 | 2011-03

Ausführung von Tragwerken aus Beton

Diese Norm enthält die allgemein üblichen Anforderungen an die Ausführung von Tragwerken aus Beton. Sie gilt sowohl für Ortbetonarbeiten als auch für die Ausführung unter Verwendung von Betonfertigteilen. Diese Norm setzt voraus, dass die Bautechnischen Unterlagen für die Bauausführung alle relevanten Anforderungen enthalten, die für das jeweilige Tragwerk von Bedeutung sind. Diese Norm ist sowohl für dauerhafte als auch für vorübergehend errichtete Betontragwerke anwendbar. Zusätzliche oder abweichende Anforderungen sollten berücksichtigt und, falls erforderlich, in den Bautechnischen Unterlagen angegeben werden, wenn:
  1. Leichtbeton;
  2. besondere Baustoffe (z. B. Fasern) oder Betonausgangsstoffe;
  3. besondere Technologien / neue Bemessungsmethoden
zur Anwendung kommen. Diese Norm gilt nicht für Betonbauteile, die lediglich als Bauhilfsmaßnahmen bei der Bauausführung dienen. Diese Norm behandelt nicht die Festlegung, Herstellung und Konformität von Beton. Diese Norm gilt nicht für die Herstellung von Betonfertigteilen, die nach Produktnormen gefertigt werden. Diese Norm behandelt keine Gesichtspunkte des Arbeitsschutzes bei der Bauausführung oder Sicherheitsanforderungen durch Dritte. Diese Norm behandelt keine vertraglichen Aspekte oder Verantwortlichkeiten für die ausgewiesenen Tätigkeiten.

Inhaltsverzeichnis DIN EN 13670:

1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Ausführungsmanagement
4.1 Annahmen
4.2 Dokumentation
4.3 Qualitätsmanagement
4.4 Maßnahmen bei Abweichungen
5 Traggerüste und Schalungen
5.1 Grundsätzliche Anforderungen
5.2 Baustoffe
5.3 Bemessung und Montage von Traggerüsten
5.4 Bemessung und Einbau von Schalungen
5.5 Besondere Schalung
5.6 Schalungseinbauteile und eingebettete Bauteile
5.7 Entfernung von Traggerüst und Schalung
6 Bewehrung
6.1 Allgemeines
6.2 Baustoffe
6.3 Biegen, Schneiden, Transport und Lagern der Bewehrung
6.4 Schweißen
6.5 Bewehrungsstöße
7 Vorspannung
7.1 Allgemeines
7.2 Baustoffe
7.3 Transport und Lagerung
7.4 Einbau der Spannglieder
7.5 Vorspannen
7.6 Korrosionsschutz (Einpressen von Zementmörtel und Fett)
8 Betonieren
8.1 Festlegung des Betons
8.2 Arbeiten vor dem Betonieren
8.3 Lieferung, Annahme und Transport von Frischbeton auf der Baustelle
8.4 Einbringen und Verdichten
8.5 Nachbehandlung und Schutz
8.6 Arbeiten nach dem Betonieren
8.7 Betonieren von Verbundtragwerken
8.8 Sichtflächen
9 Bauausführung mit Betonfertigteilen
10 Maßtoleranzen
Anhang A (informativ) Anleitung zur Dokumentation
Anhang B (informativ) Anleitung zum Qualitätsmanagement
Anhang C (informativ) Anleitung zu Traggerüsten und Schalungen
Anhang D (informativ) Anleitung zur Bewehrung
Anhang E (informativ) Anleitung zur Vorspannung
Anhang F (informativ) Anleitung zum Betonieren
Anhang G (informativ) Anleitung zu geometrischen Toleranzen
Anhang H (informativ) Anleitung zu einem Nationalen Anhang

LizenzpflichtigDie wesentlichen Abschnitte der DIN EN 13670 im Originaltext:

  • Genau die relevanten Original-Abschnitte
  • Online immer aktuell

1 Anwendungsbereich DIN EN 13670

Seite 8, Abschnitt 1
(1) Diese Europäische Norm enthält die allgemein üblichen Anforderungen an die Ausführung von Tragwerken aus Beton. Sie gilt sowohl für Ortbetonarbeiten als auch für die Ausführung unter Verwendung von Betonfertigteilen. (2) Diese Norm setzt voraus, ...

3 Begriffe DIN EN 13670

Seite 9 ff., Abschnitt 3
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe: 3.1 Hilfsstützen Abstützung unterhalb der Platte die das Traggerüst trägt, um die Last für ein geeignetes Stützen zu verteilen. 3.2 Unterstützungskörbe Vorrichtungen zur Sicherung der ...

4.3 Qualitätsmanagement - Beton-Tragwerke

Seite 14 ff., Abschnitt 4.3
4.3.1 Überwachungsklassen. (1) Durch Überwachung und Überprüfungen der Bauarbeiten muss sichergestellt werden, dass die Arbeiten in Übereinstimmung mit dieser Europäischen Norm, mit nationalen Vorschriften und den bautechnischen Unterlagen erfolgen. ...

5.1 Grundsätzliche Anforderungen an Traggerüste und Schalungen - Beton-Tragwerke

Seite 17, Abschnitt 5.1
(1) Das Traggerüst und die Schalung sowie deren Unterstützungen und Gründungen müssen so bemessen und ausgeführt sein, dass sie: in der Lage sind, allen voraussehbaren Beanspruchungen standzuhalten, denen sie während des Bauablaufes unterworfen sind ...

5.2 Baustoffe für Traggerüste und Schalungen - Beton-Tragwerke

Seite 17, Abschnitt 5.2
5.2.1 Allgemeines. (1) Es dürfen alle Baustoffe unter der Voraussetzung verwendet werden, dass mit der Verwendung die Kriterien für das Tragwerk nach 5.1 und Abschnitt 8 eingehalten werden. Die Baustoffe sollten mit der einschlägigen Produktnorm über ...

5.3 Bemessung und Montage von Traggerüsten - Beton-Tragwerke

Seite 17 f., Abschnitt 5.3
(1) Sofern in den bautechnischen Unterlagen gefordert, muss eine Verfahrensbeschreibung vorhanden sein, welche die jeweils angewendeten Bemessungsparameter bzw. Klassen angibt und das Montage- und Demontageverfahren für die vorübergehend zu errichten ...

5.4 Bemessung und Einbau von Schalungen - Beton-Tragwerke

Seite 18, Abschnitt 5.4
(1) Sofern in den bautechnischen Unterlagen gefordert, muss eine Verfahrensbeschreibung vorhanden sein, in der die Verfahren der Abstützung, der Montage und des Lösens der Schalung beschrieben sind. In der Verfahrensbeschreibung müssen die Anforderun ...

5.7 Entfernen von Traggerüsten und Schalungen - Beton-Tragwerke

Seite 19, Abschnitt 5.7
(1) Hilfsstützen, Traggerüst und Schalung dürfen erst entfernt werden, wenn der Beton eine ausreichende Festigkeit erreicht hat: um eine Beschädigung der Oberflächen durch das Ausschalen zu verhindern; um die in dieser Phase auf das Betonbauteil auf ...

6.2 Baustoffe für Bewehrungen - Beton-Tragwerke

Seite 20 f., Abschnitt 6.2
...

6.3 Biegen, Schneiden, Transport und Lagern der Bewehrung - Beton-Tragwerke

Seite 21 f., Abschnitt 6.3
...

6.5 Bewehrungsstöße - Beton-Tragwerke

Seite 22 f., Abschnitt 6.5
(1) Die Bewehrung ist entsprechend den bautechnischen Unterlagen zu verlegen. Details zu Betondeckung, Abstand, Anordnung der Stäbe, Übergreifungen, Übergreifungslängen und Ausbildung von Bewehrungsstößen sind in den bautechnischen Unterlagen anzugeb ...

7.2 Baustoffe für Vorspannungen - Beton-Tragwerke

Seite 24 f., Abschnitt 7.2
7.2.1 Spannsysteme fü ...

8.1 Festlegung des Betons - Beton-Tragwerke

Seite 30, Abschnitt 8.1
...

8.3 Lieferung, Annahme und Transport von Frischbeton auf der Baustelle - Beton-Tragwerke

Seite 31, Abschnitt 8.3
...

8.4 Einbringen und Verdichten des Betons - Beton-Tragwerke

Seite 31 ff., Abschnitt 8.4
8.4.1 Allgemeines. (1) Der Beton ist so einzubauen und zu verdichten, dass er seine vorgesehene Festigkeit und Dauerhaftigkeit erreicht und dass die ausreichende Umhüllung der Bewehrung und aller Einbauteile sichergestellt ist. (2) Besondere Sorgfalt ...

8.5 Nachbehandlung und Schutz des Betons - Beton-Tragwerke

Seite 33 ff., Abschnitt 8.5
(1) Junger Beton muss nachbehandelt und geschützt werden, um das Frühschwinden gering zu halten; eine ausreichende Festigkeit in der Betonrandzone sicherzustellen; eine ausreichende Dauerhaftigkeit der Betonrandzone sicherzustellen; den Beton vor sc ...

8.8 Sichtflächen - Beton-Tragwerke

Seite 35, Abschnitt 8.8
...

Stichworte in Zusammenhang mit DIN EN 13670

Beton, Bewehrung, Bewehrungsstoß, Stoß, Tragwerk
Das sagen unsere Kunden
Christoph Geisenheyner über Baunormenlexikon
"Als Architekt nutze ich das Baunormenlexikon schon seit vielen Jahren, sowohl in der Entwurfsplanung, vor allem aber in der Ausführungsplanung und Ausschreibung. Das gilt analog für unsere Tragwerksplanung. Für mich ist es ein unerlässliches und zuverlässiges Planungswerkzeug geworden. Überzeugend finde ich nach wie vor die unschlagbare Aktualität der DIN-Normen-Zitate und die Schnelligkeit, mit der ich dank der präzisen Suche benötigte Normenausschnitte finde. Als Onlinedienst kann ich Baunormenlexikon flexibel an jedem Arbeitsort nutzen. Es erschließt sich intuitiv, kommt auf den Punkt und verzichtet auf Schnickschnack." Christoph Geisenheyner Architekt, Weimar www.brameygroup.de
Was Sie aus Baunormen benötigen im Originaltext. Am PC, Tablet oder mobil.
Jetzt kostenlos testen:
Online immer aktuell.
Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, verwenden wir Cookies. Einige dieser Cookies sind erforderlich für den reibungslosen Ablauf dieser Website, andere helfen uns, Inhalte auf Sie zugeschnitten anzubieten. Wenn Sie auf „ Ich akzeptiere“ klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Individuelle Cookie-Einstellungen Ich akzeptiere