DIN EN 14487-1, Ausgabe 2006-03

Norm	DIN EN 14487-1 \| 2006-03 Spritzbeton - Teil 1: Begriffe, Festlegungen und Konformität

Diese Europäische Norm gilt für Spritzbeton, der zur Instandsetzung und für die Verbesserung von Tragwerken, für neue Tragwerke und für die Verfestigung des Bodens zu verwenden ist. Dieses Dokument umfasst: Klassifikation nach der Konsistenz beim Nassspritzverfahren; Klassen für Umwelteinwirkungen; junger, Fest- und faserbewehrter Beton; Anforderungen an Ausgangsstoffe, Betonzusammensetzung und die Grundmischung und an Frisch- und Festbeton und alle Arten von faserbewehrtem Spritzbeton; Festlegung für Entwurfsmischungen und vorgeschriebene Mischungen; Konformität. Dieses Dokument ist auf das Nassspritzverfahren sowie auf das Trockenspritzverfahren anwendbar. Die Untergründe, auf die Spritzbeton aufgebracht werden kann, umfassen: Boden (Fels- und Bodenmaterial); Spritzbeton; Verschiedene Arten von Schalungen; Bauteile aus Beton, Ziegelmauerwerk und Stahl; Drainagewerkstoffe; Dämmstoffe. Zusätzliche oder unterschiedliche Anforderungen können für Anwendungen erforderlich werden, die nicht in diesem Dokument aufgeführt sind, zum Beispiel feuerfeste Baustoffe.

Inhaltsverzeichnis DIN EN 14487-1:

		Seite
1	Anwendungsbereich	5
2	Normative Verweisungen	5
3	Begriffe	7
4	Klassifizierung	11
5	Anforderungen an Spritzbeton	14
5.1	Anforderungen an Ausgangsstoffe	14
5.2	Anforderungen an die Zusammensetzung von Spritzbeton	15
5.3	Anforderungen an die Grundmischung	16
5.4	Anforderungen an frischen Spritzbeton	17
5.5	Anforderungen an erhärteten Spritzbeton	17
6	Spezifikation von Spritzbeton	19
6.1	Allgemeines	19
6.2	Festlegungen für Beton nach Eigenschaften	19
6.3	Festlegungen für Beton nach Zusammensetzung	20
7	Bewertung der Übereinstimmung	20
7.1	Allgemeines	20
7.2	Überwachungskategorien	21
7.3	Eignungsprüfung	21
7.4	Produktionskontrolle	23
7.5	Konformitätskriterien	27
Anhang A (informativ)	Hinweise für Definitionen, Anforderungen und Konformität von Spritzbeton	29
Anhang A.1	Anwendungsbereich	29
Anhang A.4	Klassifikation	29
Anhang A.5	Anforderungen an Spritzbeton	31
Anhang A.6	Spezifikation von Spritzbeton	32
Anhang A.7	Bewertung der Übereinstimmung	33
Anhang A.7.2	Überwachungskategorien	33

Die wesentlichen Abschnitte der DIN EN 14487-1 im Originaltext:

3 Begriffe - Spritzbeton

Seite 7 ff., Abschnitt 3

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

3.1 Mischungsbestandteil. 3.1.1 Zusatzmittel. 3.1.1.1 Zusatzmittel für die Grundmischung ein Stoff, der während des Mischvorgangs des Betons in einer Menge hinzugefügt wird, die einen Massenanteil von 5 % des Zementanteils im Beton nicht übersteigt,...

4 Klassifizierung - Spritzbeton

Seite 11 ff., Abschnitt 4

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

4.1 Konsistenz der Frischbetonmischung. Die Klassifizierung der Konsistenz von Frischbeton in diesem Dokument ist auf fertig gemischten Beton vor dem Spritzen anwendbar und muss nach den in EN 206-1angegebenen Konsistenzklassen erfolgen. 4.2 Exposi ...

5.1 Ausgangsstoffe - Spritzbeton

Seite 14 f., Abschnitt 5.1

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

Ausgangsstoffe dürfen schädliche Bestandteile nicht in derartigen Mengen enthalten, dass diese sich auf die Dauerhaftigkeit des Betons nachteilig auswirken können oder eine Korrosion der Bewehrung verursachen. Und sie müssen für den beabsichtigten Ve ...

5.2 Zusammensetzung - Spritzbeton

Seite 15, Abschnitt 5.2

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

5.2.1 Allgemeines. Die Anteile der Betonmischung müssen so ausgewählt werden, dass sie alle Leistungskriterien für Frisch- und Festbeton, einschließlich Konsistenz beim Nassspritzverfahren, Dichte, Festigkeit, Dauerhaftigkeit, Schutz des eingebettete ...

5.3 Grundmischung - Spritzbeton

Seite 16, Abschnitt 5.3

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

Tabelle 6 - Anforderungen an die Grundmischung: Eigenschaft | Anforderung und Prüfverfahren| Konsistenz der nassen Grundmischung | Die Konsistenzklasse der nassen Grundmischung ist nach EN 206-1 festzulegen. Die...

5.4 Frischbeton - Spritzbeton

Seite 17, Abschnitt 5.4

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

Tabelle 7 - Anforderungen an den Frischbeton: Eigenschaft | Anforderung und Prüfverfahren| Dichte | Die Dichte mus ...

5.5 Festbeton - Spritzbeton

Seite 17 f., Abschnitt 5.5

Ähnlicher Auszug DIN 18551 [2014-08]

Wenn festgelegt, müssen die Anforderungen, wie in Tabelle 9 festgelegt, Tabelle 8 entsprechen. Es muss mindestens die Druckfestigkeit einer vorgeschriebenen Mischung festgelegt werden. Tabelle 8 - Anforderungen an Festbeton: Eigenschaft | Anforderung ...

6.2 Festlegung nach Eigenschaften - Spritzbeton

Seite 19, Abschnitt 6.2

6.2.1 Grundlegende Angaben.Konsistenzklasse (falls zutreffend); Druckfestigkeitsklasse, Expositionsklasse; Chloridklasse, Überwachungskategorie; Größtnennkorn der Gesteinskörnung. Bei faserbewehrtem Beton.Restfestigkeit, und/oder. Energie ...

6.3 Festlegung nach Zusammensetzung - Spritzbeton

Seite 20, Abschnitt 6.3

6.3.1 Grundlegende Angaben. Die vorgeschriebene Mischung muss durch folgende grundlegende Anforderungen festgelegt werden:Zementart und Zementfestigkeitsklasse; Zementgehalt; Konsistenz der Nassmischung (siehe Tabelle 6); Wasserzementwert; Art des...

7.2 Überwachungskategorien - Spritzbeton

Seite 21, Abschnitt 7.2

Für die Konformitätskontrolle von Spritzbeton wurden die folgenden Überwachungskategorien festgelegt:Überwachungskategorie 1; Überwachungskategorie 2; Überwachungskategorie 3; Die Wahl der Kategorie muss vom Planer und Auftragge ...

Anhang 7.2 Beispiele für Überwachungskategorien - Spritzbeton

Seite 33 f., Abschnitt Anhang 7.2

Beispiele für Überwachungskategorien werden in den Tabellen A.1, A.2, A.3 und A.4 angegeben. Tabelle A.1 - Kategorien für die Instandsetzung und Verstärkung von nichttragenden Konstruktionen und Bauteilen: Kategorie| Beispiel für die Überwachungska ...