Diese Norm behandelt Luftkonditionierer, Wärmepumpen und Flüssigkeitskühlsätze, einschließlich Komfort- und Prozess-Kühler. Sie gilt für werksseitig hergestellte Geräte nach EN 14511-1, mit Ausnahme von Einkanal-Luftkonditionierern, Zweikanal-Luftkonditionierern, Schaltschrank-Kühlgeräten und Verfahrens-Luftkonditionierern.
Diese Norm wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 113 „Wärmepumpen und Luftkonditionierungsgeräte“ erarbeitet, dessen Sekretariat von UNE (Spanien) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 044-00-06 AA „Elektromotorisch angetriebene Wärmepumpen und Luftkonditionierungsgeräte“ im DIN-Normenausschuss Kältetechnik (FNKä).
Inhaltsverzeichnis DIN EN 14825:
|
Änderungen |
| 1 |
Anwendungsbereich |
| 2 |
Normative Verweisungen |
| 3 |
Begriffe, Abkürzungen, Symbole und Einheiten |
| 4 |
Teillastbedingungen für die Raumkühlung |
| 5 |
Berechnungsverfahren für die jahreszeitbedingte Raumkühlungs-Energieeffizienzηs,c,SEERundSEERon |
| 6 |
Teillastbedingungen für die Raumheizung |
| 6.1 |
Allgemeines |
| 6.2 |
Luft-Luft-Geräte |
| 6.3 |
Wasser-/Sole-Luft-Geräte |
| 6.4 |
Luft-Wasser-/Sole-Geräte |
| 6.5 |
Direktübertragung-Wasser-/Sole- und Wasser-/Sole-Wasser-/Sole-Geräte |
| 7 |
Berechnungsverfahren für die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienzηs,h,SCOP,SCOPonundSCOPnetvon Wärmepumpen |
| 8 |
Prüf- und Berechnungsverfahren für Hybridgeräte |
| 8.1 |
Allgemeines |
| 8.2 |
Getrenntes Verfahren |
| 8.3 |
Kombiniertes Prüfverfahren |
| 9 |
Teillastbedingungen für die Prozesskühlung |
| 10 |
Berechnungsverfahren für die SEPR von Prozess-Kühlern und Prozess-Kühlern mit getrennt angeordneten Verflüssigern |
| 11 |
Prüfverfahren zur Prüfung der Leistung sowie derEERd- undCOPd-Werte im Aktiv-Modus unter Teillastbedingungen |
| 12 |
Prüfverfahren für die elektrische Leistungsaufnahme im Modus „Temperaturregler AUS“, im Bereitschaftsmodus und im Modus mit Kurbelgehäuseheizung sowie im Modus „Aus“ |
| 13 |
Prüfprotokoll |
| 14 |
Prüfung und Bewertung einzelner Innengeräte |
| Anhang A (informativ) |
Anwendbare Klima-BINs und Stunden für Luftkonditionierer mit einer Nennleistung von ≤ 12 kW für das Kühlenbzw. Heizen, wenn das Produkt keine Kühlfunktion hat |
| Anhang B (informativ) |
Anwendbare Klima-BINs und Stunden für Luft-Wasser-/Sole- und Direktübertragung-Wasser-/Sole-Wärmepumpen mit einer Nennwärmeabgabe ≤ 400 kW |
| Anhang C (informativ) |
Anwendbare Klima-BINs und Stunden für Prozess-Kühler |
| Anhang D (informativ) |
Anwendbare Klima-BINs und Stunden für Luft-Luft-Geräte > 12 kW, Wasser-/Sole-Luft-Geräte und Komfort-Kühler |
| Anhang E (informativ) |
Bestimmung der Wasser-/Sole-Temperatur für Geräte mit fester Leistung mit variabler Austrittstemperatur |
| Anhang F (informativ) |
Berechnungsbeispiel für SEERon und SEER – Anwendung auf ein reversibles Luft-Luft-Gerät mit variabler Leistung |
| Anhang G (informativ) |
Berechnungsbeispiel für SCOPon und SCOPnet – Anwendung auf eine Luft-Wasser-/Sole-Wärmepumpe mit fester Leistung für Anwendungen bei niedriger Temperatur |
| Anhang H (informativ) |
Berechnungsbeispiel für SCOPonund SCOPnet – Anwendung auf eine Wasser-/Sole-Wasser-/Sole-Wärmepumpe mit fester Leistung für Anwendungen bei mittlerer Temperatur |
| Anhang I (informativ) |
Berechnungsbeispiel für SCOPon bei Hybridgeräten |
| Anhang J (informativ) |
Berechnungsbeispiel für SEPR – Anwendung auf einen Prozess-Kühler mit abgestufter Leistung |
| Anhang K (informativ) |
Ausgleichsverfahren für Luft-Wasser-/Sole- und Wasser-/Sole-Wasser-/Sole-Geräte |
| Anhang L (normativ) |
Bewertung von Außengeräten von Multi-Split-Klimageräten und Wärmepumpen |
| Anhang M (normativ) |
Prüfung und Bewertung einzelner Innengeräte |
| Anhang ZA (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden Verordnung (EU) Nr. 206/2012 |
| Anhang ZB (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden delegierten Verordnung (EU) Nr. 626/2011 der Kommission |
| Anhang ZC (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Ökodesignanforderungen an die umweltgerechte Gestaltung der vorgesehenen abzudeckenden EU-Verordnung 813/2013 |
| Anhang ZD (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen an die Energieverbrauchskennzeichnung nach der abzudeckenden delegierten Verordnung (EU) Nr. 811/2013 |
| Anhang ZE (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden Verordnung (EU) Nr. 2015/1095 der Kommission |
| Anhang ZF (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung nach der abzudeckenden Verordnung (EU) Nr. 2016/2281 der Kommission |
Passend für mich mit DIN EN 14825
Die wesentlichen Abschnitte der DIN EN 14825 im Originaltext:
- Genau die relevanten Original-Abschnitte
- Online immer aktuell
Änderungen DIN EN 14825
Gegenüber DIN EN 14825:2019-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: Änderung des Titels, um kommerzielle Kühlung und Prozesskühlung einzubeziehen; Änderung von Tabelle 4, um die Trockenlufttemperaturen der Abluft einzubeziehen; ,
neue Anf ...
1 Anwendungsbereich DIN EN 14825
Seite 11, Abschnitt 1
Dieses Dokument behandelt Luftkonditionierer, Wärmepumpen und Flüssigkeitskühlsätze, einschließlich Komfort- und Prozess-Kühler. Sie gilt für werksseitig hergestellte Geräte nach EN 14511-1, mit Ausnahme von Einkanal-Luftkonditionierern, Zweikanal-Lu ...
3 Begriffe, Abkürzungen, Symbole und Einheiten DIN EN 14825
Seite 12 ff., Abschnitt 3
3.1 Begriffe. Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach EN 14511-1 und EN 15879-1 und die folgenden Begriffe. ISO und IEC stellen terminologische Datenbanken für die Verwendung in der Normung unter den folgenden Adressen bereit: IS ...
4 Teillastbedingungen für die Raumkühlung
Abschnitt 4
4.1 General. Zur Berechnung von SEER / SEERon, wie in Abschnitt 5 erläutert, müssen die nachstehend angegebenen Teillastverhältnisse auf den Gleichungen des Teillastverhältnisses mit mindestens 2 Dezimalstellen beruhen. Zur Berechnung von SEER bzw. S ...
5 Berechnungsverfahren für die jahreszeitbedingte Raumkühlungs-Energieeffizienz , SEER und SEER
Abschnitt 5
5.1 Allgemeines. Außer bei Multi-Split-Luft-Luft-Geräten mit einer Kühlleistung von > 12 kW bei Norm-Nennbedingungen und bei Multi-Split-Wasser-/Sole-Luft-Geräten sind die unten stehenden Berechnungsverfahren anzuwenden. In Bezug auf Multi-Split-Luft ...
6.1 Allgemeines - Teillastbedingungen für die Raumheizung
Abschnitt 6.1
Zur Berechnung von SCOP / SCOPon / SCOPnet, wie in Abschnitt 7 erläutert, müssen die nachstehend angegebenen Teillastverhältnisse auf den Gleichungen des Teillastverhältnisses mit mindestens 2 Dezimalstellen beruhen. Für SCOP bzw. SCOPon / SCOPnet gi ...
6.2 Luft-Luft-Geräte - Teillastbedingungen für die Raumheizung
Abschnitt 6.2
Bei Außenluft/Umluft-Geräten sind die Teillastbedingungen zur Bestimmung der angegebenen Leistung (Pdh) und der angegebenen Kälteleistungszahl (COPd) in Tabelle 6 angegeben. Tabelle 6 - Teillastbedingungen für Außenluft-Umluft-Geräte für die Referenz ...
6.3 Wasser-/Sole-Luft-Geräte - Teillastbedingungen für die Raumheizung
Abschnitt 6.3
Die Teillastbedingungen zur Bestimmung der angegebenen Leistung ( Pdh) und der angegebenen Leistungszahl (COPd) sind in Tabelle 7 angegeben: Tabelle 7 - Teillastbedingungen für Wasser-/Sole-Luft-Geräte für die Referenzheizperioden: | Teillastverhält ...
6.4 Luft-Wasser-/Sole-Geräte - Teillastbedingungen für die Raumheizung
Abschnitt 6.4
6.4.1 Allgemeines. Die Teillastbedingungen zur Bestimmung der angegebenen Leistung ( Pdh) und der angegebenen Leistungszahl ( COPd) sind in Tabelle 8, Tabelle 9, Tabelle 10 und Tabelle 11 angegeben. Die variable Austrittstemperatur darf nur dann ange ...
6.5 Direktübertragung-Wasser-/Sole- und Wasser-/Sole-Wasser-/Sole-Geräte - Teillastbedingungen für die Raumheizung
Abschnitt 6.5
6.5.1 Allgemeines. Die Teillastbedingungen zur Bestimmung der angegebenen Leistung ( Pdh) und der angegebenen Leistungszahl ( COPd) sind in Tabelle 12, Tabelle 13, Tabelle 14 und Tabelle 15 angegeben. Die variable Austrittstemperatur darf nur dann an ...
7 Berechnungsverfahren für die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz SCOP, SCOP und SCOP von Wärmepumpen
Abschnitt 7
7.1 Allgemeines. Außer bei Multi-Split-Luft-Luft-Geräten mit einer Kühlleistung von > 12 kW (bzw. einer Heizleistung bei reinen Heizgeräten) bei Norm-Nennbedingungen und Multi-Split-Wasser-/Sole-Luft-Geräten sind die untenstehenden Berechnungsverfahr ...
8.1 Allgemeines - Prüf- und Berechnungsverfahren für Hybridgeräte
Abschnitt 8.1
Zur Bestimmung der jahreszeitbedingten Raumheizungs-Effizienz von Hybridgeräten werden zwei Prüfverfahren beschrieben: das getrennte Verfahren; das kombinierte Verfahren. Diese Verfahren basieren auf den beiden Temperaturen Tfb,off und Thp,on, wi ...
8.2 Getrenntes Verfahren - Prüf- und Berechnungsverfahren für Hybridgeräte
Abschnitt 8.2
8.2.1 Allgemeines. Das getrennte Verfahren besteht darin, die von der Wärmepumpe und vom Heizkessel für Gas und flüssige Brennstoffe gelieferte Heizleistung getrennt zu bestimmen. Wenn die Wärmepumpe nicht mit einer Abtauvorrichtung (z. B. Umschaltve ...
8.3 Kombiniertes Prüfverfahren - Prüf- und Berechnungsverfahren für Hybridgeräte
Abschnitt 8.3
8.3.1 Allgemeines. Beim kombinierten Verfahren wird das Hybridgerät als „Black Box“ betrachtet, in der die Wärmepumpe und/oder der Heizkessel für Gas oder flüssige Brennstoffe entsprechend der Steuerung des Geräts und in Abhängigkeit von den Prüfbedi ...
9 Teillastbedingungen für die Prozesskühlung
Abschnitt 9
Die unterschiedlichen Bedingungen ergeben sich aus einer Bezugs-Umgebungstemperatur von 35 °C für luftgekühlte Prozesskühler und einer Bezugs-Wasser-/Sole-Eintrittstemperatur von 30 °C für wasser-/solegekühlte Prozesskühler. Bei Geräten mit getrennt ...
10 Berechnungsverfahren für die SEPR von Prozess-Kühlern und Prozess-Kühlern mit getrennt angeordneten Verflüssigern
Abschnitt 10
10.1 Allgemeine Gleichung zur Berechnung von SEPR. Der SEPR-Wert wird als Bezugs-Jahresprozesskühllast geteilt durch den Jahresenergieverbrauch nach Gleichung (33) berechnet: Dabei ist Tj die BIN-Temperatur; ,
j die BIN-Nummer; ,
n di ...
11 Prüfverfahren zur Prüfung der Leistung sowie der EER- und COP-Werte im Aktiv-Modus unter Teillastbedingungen
Abschnitt 11
11.1 Allgemeines. Für die Anwendung dieses Dokuments muss die Prüfung der Leistung sowie des EERd- und COPd-Werts ohne Einbeziehung eines eingebauten Zusatzheizgeräts erfolgen. Bei Prüfung unter Teillastbedingungen müssen die Prüfeinrichtung und die ...
12 Prüfverfahren für die elektrische Leistungsaufnahme im Modus „Temperaturregler AUS“, im Bereitschaftsmodus und im Modus mit Kurbelgehäuseheizung sowie im Modus „Aus“
Abschnitt 12
12.1 Messunsicherheiten. Die größte Messunsicherheit bei der Messung der Leistungsaufnahme im Modus „AUS“, Modus „Temperaturregler AUS“, Bereitschaftsmodus und Modus mit Kurbelgehäuseheizung muss wie folgt sein: 0,3 W bis 10 W; 3 % bei Leistungen ü ...
13 Prüfprotokoll
Abschnitt 13
Das Prüfprotokoll muss allgemeine und zusätzliche Informationen nach EN 14511-3 :2018, Abschnitt 8, oder nach EN 15879-1:2011, Abschnitt 8, enthalten. Für Hybridgeräte muss zusätzlich das angewendete Prüfverfahren angegeben werden. Alle D ...
14 Prüfung und Bewertung einzelner Innengeräte
Abschnitt 14
Innengeräte von Multi-Split-Luftkonditionie ...