DIN EN 16941-1 | 2024-05

Gegenüber DIN EN 16941-1:2018-06 wurden fol ...

Dieses Dokument legt Anforderungen fest und enthält Empfehlungen für Planung, Bemessung, Einbau, Kennzeichnung, Inbetriebnahme und Wartung von Regenwassernutzungsanlagen zur Verwendung von Regenwasser als Nicht-Trinkwasser v ...

Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach EN 16323 und die folgenden Begriffe. ISO und IEC stellen terminologische Datenbanken für die Verwendung in der Normung unter den folgenden Adressen bereit: ISO Online Browsing Platform: v ...

Jede Regenwassernutzungsanlage wird durch vier wesentliche funktionale Elemente beschrieben: Sammlung; Behandlung; Speicherung; Verteilung. Regenwassernutzungsanlagen müssen so geplant, e ...

5.1.1 Allgemeines. Zweck der Sammlung ist es, Regenwasser zu sammeln und in die Speichereinrichtung zu leiten. Die folgenden Faktoren sollten berücksichtigt werden, da diese die Qualität und/oder die Menge des gesammelten Wassers beeinflussen könn ...

5.2.1 Allgemeines. Die Qualität des gesammelten Regenwassers und die beabsichtigte Verwendung des behandelten Regenwassers müssen berücksichtigt werden, um zu bestimmen, welche Behandlung erforderlich und welches Verfahren geeignet ist, z.B. physi ...

5.3.1 Allgemeines. Die Regenwassernutzungsanlage muss mindestens eine Speichereinrichtung umfassen, die entweder ober- oder unterirdisch installiert sein darf. Zweck der Speichereinrichtung ist. ein der beabsichtigten Verwendung und der Sammelkapazi ...

5.4.1 Allgemeines. Die Regenwassernutzungsanlage muss eine Nachspeisung haben, wenn eine kontinuierliche Wasserversorgung erforderlich ist. Das nachgespeiste Wasser darf eingeleitet werden in. eine Speicherzisterne, die der Pumpe vorgelagert ist, um ...

5.5.1 Allgemeines. Anlagen, die gesammeltes Regenwasser nicht durch Schwerkraft verteilen, müssen eine oder mehrere Pumpen verwenden, um Wasser kontinuierlich verfügbar zu halten. ANMERKUNG 1 Betriebssicherheit und die Anforderungen an die Hydrauli ...

Eine Anlagensteuerung sollte in der Regenwasseranlage vorhanden sein, um sicherzustellen, dass die Benutzer zumindest darüber informiert werden, ob die Anlage funktioniert. Die Anlagensteuerung muss den Benutzer informieren über. die Quelle der Wa ...

Wenn Wasserzähler zur Erfassung der verwendeten Menge an Nicht-Trinkwasser im G ...

Aufgabe der Verteilung ist die Versorgung der Entnahmestellen mit Nicht-Trinkwasser sowie die Möglichkeit, diese mit Reservewasser zu versorgen. Die durchgeführte Verteilung muss die Unversehrtheit und den Schutz von öffentlichen und privaten Trin ...

Eine Risikobewertung muss durchgeführt werden, um festzustellen, ob die Anlage sicher und zweckmäßig ist. Sie sollte während der Planungsphase erfolgen. Die Risikobewertung mus ...

6.1 Speichereinrichtung. 6.1.1 Allgemeines. Die Bemessung der Größe der Regenwasserspeichereinrichtung leitet sich von der Analyse der Beziehung zwischen dem Regenwasser, das gesammelt werden kann, und dem Bedarf an Nicht-Trinkwasser in Bezug auf di ...

Der Einbau muss nach EN 806 (alle Teile), EN 12056-5 und EN 1610, wie zutreffend, erfolgen. Die Installationsarbeiten müssen in Übereinstimmung mit der Planung der Anlage und nach den bewährten Regeln für die Installation erfolgen. Die Position de ...

Unterscheidung und Kennzeichnung durch Beschilderung und Beschriftung gibt Benutzern und Wartungspersonal, die wahrscheinlich an der Anlage arbeiten werden, sachdienliche Informationen, um den sicheren Betrieb der Regenwassernutzungs- und Trinkwasser ...

Vor Inbetriebnahme muss die vollständig installierte Regenwassernutzungsanlage nach den Vorgaben der Planung, Standards und Herstelleranleitungen überprüft werden. Das Verteilungssystem muss gespült und auf Wasserdichtheit und Querverbindungen zw ...

Es ist wesentlich, dass Regenwasseranlagen in einer Art geplant werden ...

Der Planer oder Hersteller muss mit jeder Regenwassernutzungsanlage Einbau- und Betriebsanleitungen in der Sprache des Einsatzlandes zur Verfügung stellen. Diese Anleitungen müssen vollständige Angaben zum Einbau und allen Betriebsbedingungen eins ...