Diese Norm enthält Festlegungen zur Vermeidung von Verunreinigungen des Trinkwassers innerhalb von Grundstücken und Gebäuden sowie allgemeine Anforderungen an Sicherungseinrichtungen zur Vermeidung von Verunreinigungen durch Rückfließen.
Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 119-04-07 AA "Häusliche Wasserversorgung" des Normenausschusses Wasserwesen (NAW) erarbeitet.
Inhaltsverzeichnis DIN EN 1717:
Passend für mich mit DIN EN 1717
Die wesentlichen Abschnitte der DIN EN 1717 im Originaltext:
- Genau die relevanten Original-Abschnitte
- Online immer aktuell
3 Begriffe - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 5 ff., Abschnitt 3
Für die Anwendung dieser Europäischen Norm gelten die folgenden Begriffe. 3.1 freier Ablauf über einem Entwässerungsgegenstand freier ungehinderter Abstand zwischen der Unterkante der Entleerung eines Apparates oder der Installation und der Oberkante ...
4 Grundlagen - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 7 f., Abschnitt 4
Trinkwasser-Installationen nach prEN 806 dürfen keine Verunreinigungen in öffentlichen oder privaten Trinkwasser-Installationen hervorrufen, sei es durch Ursachen in Wohnanlagen oder gefährdendes Wasser oder andere nicht gewünschte Stoffe. 4.1 Rückfl ...
5.1 Risiken - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 9, Abschnitt 5.1
Ein Rückfließen in Trinkwasser-Installationen kann aus folgenden Gründen vorkommen: Rücksaugen: Durch einen teilweisen Unterdruck (Druckabfall) im öffentlichen Leitungsnetz (durch Schließen eines Ventils, bei Rohrbruch, großen Druckschwankungen z. B ...
5.2 Flüssigkeitskategorien - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 9 f., Abschnitt 5.2
Bei normalem Gebrauch werden Flüssigkeiten, die in Kontakt mit dem Trinkwasser sind oder kommen können, in fünf Kategorien eingeteilt. Sie werden wie nachfolgend festgelegt. . In Fällen, wo entweder unbedeutende Konzentrationen oder andererseits wese ...
5.3 Eigenschaften der Installation - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 10, Abschnitt 5.3
5.3.1 Druck. Für jede Leitungsführung in einem Apparat ist der oder sind notwendige(n) oder existierende(n) Sicherungspunkt(e) zu bestimmen oder, falls dies nicht möglich ist, die Anschlussstelle des Apparates an die Trinkwasser-Installation. Der max ...
5.4 Maßnahmen; Trennung durch Einzel- oder Doppelwände - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 10 f., Abschnitt 5.4
Eine einwandige Trennung besteht aus einem festen und abgedichteten Bereich oder Behälter, der auf der einen Seite in Kontakt mit Trinkwasser kommt und auf der anderen Seite mit einem anderen Fluid in Kontakt kommen kann. Eine doppelwandige Trennung ...
5.5 Maßnahmen; Freier Auslauf - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 11, Abschnitt 5.5
Alle Apparate, die mit der Trinkwasser-Installation verbunden sind und einen Anschluss an eine Entwässerungsleitung ha ...
5.7 Maßnahmen; Sicherungseinrichtungen - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 12 f., Abschnitt 5.7
5.7.1 Allgemeines. Wenn die Sicherungseinrichtung durch ein Symbol dargestellt wird, ist dies ein Sechseck, welches jeweils einen Buchstaben für die Schutzgruppe und einen Buchstaben für den Typ innerhalb dieser Gruppe enthält. In einer Trinkwasser- ...
5.8 Matrix der Sicherungseinrichtungen zu den Flüssigkeitskategorien - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 13 f., Abschnitt 5.8
Die Eignung jeder einzelnen Sicherungseinrichtung ist in Tabelle 2 dargestellt. Tabelle 2 – Schutzmatrix der Sicherungseinrichtungen und der zugeordneten Flüssigkeitskategorien: Sicherungseinrichtung | Flüssigkeitskategorie | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | AA ...
6 Sicherungseinrichtungen für den häuslichen Gebrauch - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 15, Abschnitt 6
6.1 Auswahl der Sicherungseinrichtungen, die eingesetzt werden. Die einzubauenden Sicherungseinrichtungen für Entnahmestellen und Apparate sind nach dem Verfahren, wie in Abschnitt 5 beschrieben, auszuwählen. Sicherungseinrichtungen nach Tabelle 3 si ...
7 Sicherungseinrichtungen für den nicht-häuslichen Gebrauch - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 15, Abschnitt 7
Nicht-häusliche Installationen erfordern aufgrund ihrer Komplexität eine komplette und detaillierte ...
9 Freier Auslauf - Trinkwasser-Installationen; Trinkwasserschutz
Seite 16, Abschnitt 9
Der Freie Auslauf über einem Entwässerungsgegenstand muss durch vollkommene Trennung oder durch Belüftungsöffnungen erfolgen. Bild 1: | Legende | 1 | Auslauf der Überlaufleitung | 2 | Entwäss ...