Diese Norm legt die Anforderungen an die Konstruktion, Funktionsmerkmale und die Herstellung von Kugelhähnen aus Thermoplasten zum Absperren, Regeln und Verzweigen bzw. Mischen fest sowie deren Anschluss an das Rohrleitungssystem, Gehäusewerkstoffe und Druck/Temperatur-Zuordnungen zwischen −40 °C und +120 °C, für eine Lebensdauer von 25 Jahren. Sie legt auch die entsprechenden Prüfungen fest. Sie gilt für hand- und kraftbetätigte Armaturen, die in industrielle Rohrleitungssysteme eingebaut werden, unabhängig vom Einsatzbereich und dem zu befördernden Medium.
Diese Norm wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 138 „Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids“ in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 69 „Industriearmaturen“ erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 003-01-13 AA „Kunststoffarmaturen“ im DIN-Normenausschuss Armaturen (NAA) verantwortlich.
Inhaltsverzeichnis DIN EN ISO 16135:
|
Änderungen |
| 1 |
Anwendungsbereich |
| 2 |
Normative Verweisungen |
| 3 |
Begriffe |
| 4 |
Anforderungen |
| 4.1 |
Konstruktion |
| 4.2 |
Werkstoffe |
| 4.3 |
Druck/Temperatur-Zuordnung |
| 4.4 |
Maße |
| 4.5 |
Betätigung |
| 4.6 |
Funktionsmerkmale |
| 4.7 |
Herstellung |
| 4.8 |
Sonstige Anforderungen |
| 5 |
Prüfverfahren |
| 6 |
Konformitätserklärung des Herstellers |
| 7 |
Bezeichnung |
| 8 |
Kennzeichnung und Vorbereitung für Lagerung und Versand |
| Anhang A (informativ) |
Beschaffungsangaben |
| Anhang B (informativ) |
Bauart-Varianten von Mehrwege-Kugelhähnen |
| Anhang B.1 |
Allgemeines |
| Anhang B.2 |
Kugelhähne mit drei Anschlüssen (3-Wege-Kugelhähne) |
| Anhang B.3 |
Kugelhähne mit vier Anschlüssen (4-Wege-Kugelhähne) |
| Anhang B.4 |
Kugelhähne mit anderen Funktionsmöglichkeiten |
| Anhang ZA (informativ) |
Zusammenhang zwischen dieser Internationalen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinie 97/23/EG (DGRL) |
Passend für mich mit DIN EN ISO 16135
Die wesentlichen Abschnitte der DIN EN ISO 16135 im Originaltext:
- Genau die relevanten Original-Abschnitte
- Online immer aktuell
Änderungen DIN EN ISO 16135
Gegenüber DIN EN ISO 16135:2006-06 und DIN EN ISO 16135 Berichtigung 1:2008-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: Berichtigung 1 eingearbeitet; normative Verweisungen aktualisiert; Anhang ZA aktualisiert; Hinweis auf die terminologischen ...
1 Anwendungsbereich DIN EN ISO 16135
Seite 7, Abschnitt 1
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an die Konstruktion, Funktionsmerkmale und die Herstellung von Kugelhähnen aus Thermoplasten zum Absperren, Regeln und Verzweigen bzw. Mischen fest sowie deren Anschluss an das Rohrleitungssystem, Gehä ...
4.2 Werkstoffe - Kugelhähne aus Thermoplasten
Seite 11 f., Abschnitt 4.2
4.2.1 Werkstoffe für das drucktragende Gehäuse. Die Werkstoffe für Gehäuse und Oberteil/Deckel, die aus ISO 15493 oder ISO 15494 oder ISO 10931 ausgewählt wurden, müssen den Anforderungen der jeweiligen Internationalen Norm entsprechen: ABS, PE, PP, ...
4.4 Maße - Kugelhähne aus Thermoplasten
Seite 13 f., Abschnitt 4.4
4.4.1 Baulänge Face-To-Face. Die Baulänge Face-To-Face von Armaturen zur Anwendung in geflanschten Rohrleitungssystemen muss aus EN 558 ausgewählt werden. Für alle anderen Arten von Endverbindungen ist der Hersteller für die Baulänge Face-To-Face ver ...
4.6 Funktionsmerkmale - Kugelhähne aus Thermoplasten
Seite 14 f., Abschnitt 4.6
4.6.1 Gehäusefestigkeit. Für jeden Gehäusewerkstoff muss die Festigkeitsauslegung des drucktragenden Gehäuses die Anforderungen nach ISO 9393-2 erfüllen: durch die Druckprüfung des Gehäuses; durch die Langzeitverhaltensprüfung der vollständigen Arm ...
Anhang B.2 Kugelhähne mit drei Anschlüssen (3-Wege-Kugelhähne) - Kugelhähne aus Thermoplasten
Seite 22 ff., Abschnitt Anhang B.2
B.2.1 Allgemeines. Die folgenden Bauarten sind genormt: Anordnung der Schaltwelle vertikal zur Ebene der Gehäusebohrung (siehe Bild B.1); Anordnung der Schaltwelle parallel zur Mittenebene der Gehäusebohrung (siehe Bild B.2); die Kugel besitzt eine ...
Anhang B.3 Kugelhähne mit vier Anschlüssen (4-Wege-Kugelhähne) - Kugelhähne aus Thermoplasten
Seite 25 f., Abschnitt Anhang B.3
B.3.1 Allgemeines. Die Schaltwelle ist vertikal zur Ebene der Gehäusebohrungen angeordnet. Die folgenden Bauarten sind genormt: die Kugel besitzt eine L-Bohrung (Bild B.18); die Kugel besitzt eine T-Bohrung (Bild B.19). Spezialbohrungen der Kugel s ...