» Zur Normen-Übersicht

Norm

DIN EN ISO 12944-5 | 2020-03

Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 5: Beschichtungssysteme
Diese Norm beschreibt die für den Korrosionsschutz von Stahlbauten allgemein verwendeten Arten von Beschichtungsstoffen und Beschichtungssystemen.
Diese Norm wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 35 „Paints and varnishes“ in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 139 „Lacke und Anstrichstoffe“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 002-00-10 AA „Korrosionsschutz von Stahlbauten“ und dessen Unterausschuss NA 002-00-10-05 UA „Korrosionsschutzstoffe und -systeme, einschließlich Prüfung“ im DIN-Normenausschuss Beschichtungsstoffe und Beschichtungen (NAB).

Inhaltsverzeichnis DIN EN ISO 12944-5:

Änderungen
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Einstufung von Umgebungen
5 Neubau und Instandhaltung
6 Arten von Beschichtungsstoffen
7 Beschichtungssysteme
7.1 Grundbeschichtungen und Arten von Grundbeschichtungsstoffen
7.2 Nachfolgende Beschichtungen
7.3 Trockenschichtdicke
7.4 Schutzdauer
7.5 Beschichten im Werk und auf der Baustelle
8 Tabellen der Beschichtungssysteme für C2 bis C5, Im1, Im2 und Im3
Anhang A (normativ) Abkürzungen und Beschreibungen
Anhang B (normativ) Mindestanforderungen an Korrosionsschutzsysteme
Tabelle B.2 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT des Beschichtungssystems in Abhängigkeit von der Schutzdauer und der Korrosivitätskategorie auf gestrahlten Stahlsubstraten
Tabelle B.3 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT des Beschichtungssystems in Abhängigkeit von der Schutzdauer und Korrosivitätskategorie auf feuerverzinktem Stahl nach ISO 1461 und ISO 2063
Tabelle B.4 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT des Beschichtungssystems in Abhängigkeit von der Schutzdauer und Korrosivitätskategorie auf thermisch gespritzten Metallüberzügen
Tabelle B.5 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT der Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für drei Immersionskategorien mit zwei verschiedenen Schutzdauern auf gestrahlten Stahlsubstraten
Anhang C (informativ) Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl
Tabelle C.2 — Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C2
Tabelle C.3 ⎯ Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C3
Tabelle C.4 ⎯ Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C4
Tabelle C.5 ⎯ Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C5
Tabelle C.6 ⎯ Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Immersionskategorien Im1, Im2 und Im3
Anhang D (informativ) Beschichtungssysteme auf feuerverzinktem Stahl
Tabelle D.1 — Beschichtungssysteme auf feuerverzinktem Stahl für die Korrosivitätskategorien C2 bis C5
Anhang E (informativ) Beschichtungssysteme auf thermisch gespritzten Metallüberzügen
Anhang F (informativ) Fertigungsbeschichtungsstoffe

LizenzpflichtigDie wesentlichen Abschnitte der DIN EN ISO 12944-5 im Originaltext:

  • Genau die relevanten Original-Abschnitte
  • Online immer aktuell
  Normenpaket kaufen »
Demopaket testen »

Änderungen DIN EN ISO 12944-5

Gegenüber DIN EN ISO 12944-5:2018-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: Korrektur der zuvor doppelten Kategorie „G5.02“ in Tabell ...

1 Anwendungsbereich DIN EN ISO 12944-5

Seite 6, Abschnitt 1
Dieses Dokument beschreibt die für den Korrosionsschutz von Stahlbauten allgemein verwendeten Arten von Beschichtungsstoffen und Beschichtungssystemen. Es gibt auß ...

3 Begriffe DIN EN ISO 12944-5

Seite 6 ff., Abschnitt 3
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach ISO 12944-1 und die folgenden Begriffe. ISO und IEC stellen terminologische Datenbanken für die Verwendung in der Normung unter den folgenden Adressen bereit: ISO Online Browsing Platform: ...

7.1 Grundbeschichtungen und Arten von Grundbeschichtungsstoffen - Beschichtungssysteme

Seite 12 f., Abschnitt 7.1
7.1.1 Allgemeines. Als erste Schicht von Beschichtungssystemen müssen Grundbeschichtungen für Haftfestigkeit auf einem ausreichend aufgerauten gereinigten Metalluntergrund sorgen. Die Grundbeschichtung muss außerdem auch Haftung zu den nachfolgenden ...

7.2 Nachfolgende Beschichtungen - Beschichtungssysteme

Seite 13, Abschnitt 7.2
7.2.1 Allgemeines. Tabelle C.1 bis Tabelle C.6, Tabelle D.1 und Tabelle E.1 enthalten Angaben zu den Arten der nachfolgenden Beschichtungen, wenn die Anzahl der Schichten größer als 1 ist. Zur besseren Lesbarkeit der Tabelle C.1 bis Tabelle ...

7.3 Trockenschichtdicke - Beschichtungssysteme

Seite 13 f., Abschnitt 7.3
Die in Tabelle B.2 bis Tabelle B.5 angegebenen Schichtdicken sind Sollschichtdicken.Trockenschichtdicken werden allgemein an dem gesamten Beschichtungssystem geprüft. Wenn es für erforderlich gehalten wird, darf die Trockenschichtdicke ...

7.4 Schutzdauer - Beschichtungssysteme

Seite 14, Abschnitt 7.4
Die Definition der Schutzdauer und die Zeitspannen für die Schutzdauer sind in ISO 12944-1 festgelegt. Die Schutzdauer eines Beschichtungssystems hängt von verschiedenen Parametern ab, z. B. von: der Art des Beschichtungssystems; der Gestaltung des ...

7.5 Beschichten im Werk und auf der Baustelle - Beschichtungssysteme

Seite 15 , Abschnitt 7.5
Um die optimale Leistung eines Beschichtungssystems sicherzustellen, sollten die meisten Schichten des Systems oder, falls möglich, das gesamte System, vorzugsweise im Werk aufgetragen werden. Die Vor- und Nachteile des Beschichtens im Werk sind die ...

8 Tabellen für C2 bis C5, Im1, Im2 und Im3 - Beschichtungssysteme

Seite 15 f., Abschnitt 8
8.1 Lesen der Tabellen. Die in den Anhang C bis Anhang E enthaltenen Tabellen geben Beispiele für Beschichtungssysteme für verschiedene Umgebungen. Die Schattierung in abwechselnden Zeilen dient lediglich der besseren Lesbarkeit. Die Beschichtungssto ...

Tabelle B.2 Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT, gestrahlten Stahlsubstraten - Beschichtungssysteme

Seite 20, Abschnitt Tabelle B.2
Tabelle B.2 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT des Beschichtungssystems in Abhängigkeit von der Schutzdauer und der Korrosivitätskategorie auf gestrahlten Stahlsubstraten: Schutzdauer | Niedrig (l) | Mittel ...

Tabelle B.3 Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT, feuerverzinktem Stahl nach ISO 1461 und ISO 2063 - Beschichtungssysteme

Seite 21, Abschnitt Tabelle B.3
Tabelle B.3 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT des Beschichtungssystems in Abhängigkeit von der Schutzdauer und Korrosivitätskategorie auf feuerverzinktem Stahl nach ISO 1461: Schutzdauer | Niedrig (l) | Mi ...

Tabelle B.4 Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT, thermisch gespritzten Metallüberzügen - Beschichtungssysteme

Seite 22, Abschnitt Tabelle B.4
Tabelle B.4 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT des Beschichtungssystems in Abhängigkeit von der Schutzdauer und Korrosivitätskategorie auf thermisch gespritzten Metallüberzügen nach ISO 2063 (alle Teile): ...

Tabelle B.5 Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT, unlegierter Stahl - Beschichtungssysteme

Seite 22, Abschnitt Tabelle B.5
Tabelle B.5 — Zusammenfassung der Mindestanzahl an Schichten (MNOC) und der minimalen NDFT der Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für drei Immersionskategorien mit zwei verschiedenen Schutzdauern auf gestrahlten Stahlsubstraten: Schutzdauer | ...

Tabelle C.2 Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C2

Seite 24, Abschnitt Tabelle C.2
Tabelle C.2 — Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C2: System-Nr. | Grundbeschichtung | Nachfolgende Beschichtung(en) | Beschichtungssystem | Schutzdauer | Bindemittel | Art des Grundbeschichtungsstoffes | Anzahl ...

Tabelle C.3 Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C3

Seite 25, Abschnitt Tabelle C.3
Tabelle C.3 — Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C3: System-Nr. | Grundbeschichtung | Nachfolgende Beschichtung(en) | Beschichtungssystem | Schutzdauer | Bindemittel | Art des Grundbeschichtungsstoffes | Anzahl ...

Tabelle C.4 Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C4

Seite 26, Abschnitt Tabelle C.4
Tabelle C.4 — Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C4: System-Nr. | Grundbeschichtung | Nachfolgende Beschichtung(en) | Beschichtungssystem | Schutzdauer | Bindemittel | Art des Grundbeschichtungsstoffes | Anzahl ...

Tabelle C.5 Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C5

Seite 27, Abschnitt Tabelle C.5
Tabelle C.5 — Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Korrosivitätskategorie C5: System-Nr. | Grundbeschichtung | Nachfolgende Beschichtung(en) | Beschichtungssystem | Schutzdauer | Bindemittel | Art des Grundbeschichtungsstoffes | Anzahl ...

Tabelle C.6 Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Immersionskategorien Im1, Im2 und Im3

Seite 28, Abschnitt Tabelle C.6
Tabelle C.6 — Beschichtungssysteme für unlegierten Stahl für die Immersionskategorien Im1, Im2 und Im3: System-Nr. | Grundbeschichtung | Nachfolgende Beschichtung(en) | Beschichtungssystem | Schutzdauer | Bindemittel | Art des Grundbeschichtungsstof ...

Tabelle D.1 Beschichtungssysteme auf feuerverzinktem Stahl für die Korrosivitätskategorien C2 bis C5

Seite 29 f., Abschnitt Tabelle D.1
Tabelle D.1 — Beschichtungssysteme auf feuerverzinktem Stahl für die Korrosivitätskategorien C2 bis C5: System-Nr. | Korrosivitätskategorie | Grundbeschichtung | Nachfolgende Beschichtung(en) | Beschichtungssystem | Schutzdauera | Bindemitteltyp | A ...

Verwandte Normen zu DIN EN ISO 12944-5 sind

  • DIN EN ISO 12944-1 | 2019-01
    Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung
  • DIN EN ISO 12944-2 | 2018-04
    Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 2: Einteilung der Umgebungsbedingungen
  • DIN EN ISO 12944-4 | 2018-04
    Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 4: Arten von Oberflächen und Oberflächenvorbereitung
  • DIN EN ISO 12944-7 | 2018-04
    Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 7: Ausführung und Überwachung der Beschichtungsarbeiten
  • DIN EN ISO 12944-8 | 2018-04
    Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 8: Erarbeiten von Spezifikationen für Erstschutz und Instandsetzung
  • DIN EN ISO 12944-9 | 2018-06
    Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 9: Beschichtungssysteme und Leistungsprüfverfahren im Labor für Bauwerke im Offshorebereich

Stichworte in Zusammenhang mit DIN EN ISO 12944-5

Beschichtung, Beschichtungsstoff, Korrosionsschutz, Rostschutz, Stahlbau
Das sagen unsere Kunden
Christoph Geisenheyner über Baunormenlexikon
"Als Architekt nutze ich das Baunormenlexikon schon seit vielen Jahren, sowohl in der Entwurfsplanung, vor allem aber in der Ausführungsplanung und Ausschreibung. Das gilt analog für unsere Tragwerksplanung. Für mich ist es ein unerlässliches und zuverlässiges Planungswerkzeug geworden. Überzeugend finde ich nach wie vor die unschlagbare Aktualität der DIN-Normen-Zitate und die Schnelligkeit, mit der ich dank der präzisen Suche benötigte Normenausschnitte finde. Als Onlinedienst kann ich Baunormenlexikon flexibel an jedem Arbeitsort nutzen. Es erschließt sich intuitiv, kommt auf den Punkt und verzichtet auf Schnickschnack." Christoph Geisenheyner Architekt, Weimar www.brameygroup.de
Was Sie aus Baunormen benötigen im Originaltext. Am PC, Tablet oder mobil.
Jetzt kostenlos testen:
Anmelden »
Online immer aktuell.
Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, verwenden wir Cookies. Einige dieser Cookies sind erforderlich für den reibungslosen Ablauf dieser Website, andere helfen uns, Inhalte auf Sie zugeschnitten anzubieten. Wenn Sie auf „ Ich akzeptiere“ klicken, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Individuelle Cookie-Einstellungen Ich akzeptiere